Ruotsalaisen
Camilla Lundstenin Lillefant (a.k.a. "Pikkufantti", kuten olen Sienalle kolmisen vuotta suomentanut) on kuulunut silloisten Tukholman-kuukausien jälkeen lempilukemistoomme. Pikkufantin parissa on opeteltu pesemään hampaita, pottailtu ja ryystetty kasviskeittoa. Taisin kantaa kulahtaneet pahvikirjat muutossa, siis tässä viimeisessä, keräyskoriin. Harmittaa oikeastaan: olisivat muistuttaneet monesta mukavasta, vaikka siitä, miten Siena luopui "tynnelista" (siis tunnelista på svenska) vasta vajaa vuosi sitten ja miten hän toisteli Tukholman vihreän linjan metroasemia.
No, eipä tarvise harmitella enää, sillä
Littlephantia saa myös kodintekstiileinä. Tai no, ei Pikkufanttia itseään, mutta Lundstenin tuttua, lempeän leikkisää käsialaa. En osaa päättää, minkä tyynyn tilaisin. Kaikki kai.
I really can't decide between these pillows by Littlephant. So what's it gonna be? All, I think.
10 kommenttia:
ooh miten ihanoita tyynyjä! kaikki!
ja ne kirjat on kans! mun suosikeimpia pahvikirjoista.
Ylin ja alin on kyllä ihania! :)
Sää oot ihku! Katsoin nääs just Blogistanian sen sinun jakson <3
Nii oot, Ihana!
Ja teidän kisu on ihan kuin meidän Mikki.
joo määki katoin just blogistanian ja oli niin hauska nähdä teidät kaikki "livenä". :-)
Hieno oli Blogistania jaksosi :)
Ihana Blogistanian jakso, tulin todella hyvälle mielelle ja paljon oli lyhyeen aikaan saatu mukaan sisustuksesta kiinnostuneelle asioita sekä myös säilytysjutut, joita askartelitte/teitte. Kivaa oli nähdä myös muiden kiinnostavien blogien pitäjiä samassa ohjelmassa.
Blogistania-ohjelmien alun muutaman jakso jälkeen en jaksanut katsoa, koska aiheet eivät vaan itselle napanneet, onneksi nyt tänään (eilen unohdin, vaikka piti muistaa!) katsoin uusinnan ja hyvin toimi - tykkäsin todella.
Kiitos vinkistä! Tuo musta(Harmaa?)-valko wave tyyny uppoaa, voisi olla juuri se piste ii:n päälle jota olen etsinyt :)
kiitos kaikille tyyny- ja blogistania-kommenteista. mä olen kyllä paljosta velkaa teille kaikille ihanille lukijoille.
I really love the colors in that last pillow, and the shapes too but it's hard to choose! Truly, anything would be nice!
Lähetä kommentti